CQCQCQ呢度係45401香港中文組台網點名活動，今日係x年x月x日星期五，香港時間夜晚九點正。我係今日嘅主控xxx（正常讀+解釋法），QTH係xxx（應為省+市/香港地名）使用xxx透過（直連/盒子）上台。依家活動正式開始，請收到主控信號嘅電台使用字母解釋法報告你嘅 callsign、QTH、設備以及接入方式。
CQCQCQ這裡是45401香港中文組台網點名活動，今天是x年x月x日，香港時間晚上九時整。我是今天的主控xxx（正常讀+解釋法），QTH位於xxx （應為省+市/香港地名）使用xxx透過（直連/盒子）上台。現在活動正式開始，請收到主控信號的友台使用字母解釋法報告您的呼號、QTH、設備及接入方式。
CQCQCQ This is Talk Group 45401 Group Hong Kong Chinese, we are having a check in now. It is 1 o’clock afternoon UTC time on (Date e.g. 31st of July 2026). I am the controller (normal+NATO Alphabetic) and my current QTH is (*1) / I am currently using (direct linking/a MMDVM hot spot) to join this Talk Group. Please provide your call sign in NATO Alphabetic, QTH, device and joining method and the check in begins now.
有請第一位電台
有請第一位友台
Please go ahead for the first person.
主控收到多位電台嘅上台，分別係（有多少說多少）/ 主控收到xxx 嘅上台 xxx go ahead
主控目前收到多位友台的參與，分別是（有多少說多少），現在我們先有請xxx上台。 / 主控收到xxx的信號，請繼續。
The controller received/copied multiple signals, which are (call signs). Now we will ask (call sign) to go first. The controller received/copied (call sign), please go ahead.
主控收到以普通話/英文參與嘅 check in，請稍後以粵語/廣東話上台（或等待下半場）（或稍後由識普通話/英文嘅主控點名）。
主控收到粵語/英語的上台，請稍後以普通話重新上台（或等待下半場）（或稍後由會粵語/英語的主控點名）。
主控收到xxx QTH係xxx 使用xxx 通過xxx上台，請問是否正確？ 非常多謝xxx來支持點名，同你確認時間係香港時間夜晚九點x分，你係今日第x位點名嘅電台，依家有請（下一位/xxx上台點名）
主控收到xxx QTH xxx 使用的是xxx上台請問是否正確？ 非常感謝xxx上台支持，和您確認時間是香港時間的九點x分，您是今天點名的第x位，現在有請（xxx上台/下一位）
Roger that, (callsign), ur QTH is (QTH), using (method) to join, is it correct? Roger, Thank you very much for checking in today, the check in time is (number/x quarter) pass 1 pm and u are the (number) radio to check in, now please (callsign) go ahead. / next one please.
CQCQCQ 呢度係45401 香港中文組每逢星期五嘅點名活動，由香港時間夜晚九至十點，依家活動進行中，歡迎各位上台check in。我係今日主控xxx，依家有請第x位。
CQCQCQ這裡是45401香港中文組每逢週五晚9點到10點的台網點名活動，活動進行中，歡迎各位上台參與，我是今晚的主控xxx，現在有請第x位。
CQCQCQ this is Talk Group 45401 Group Hong Kong Chinese. We are having check in today from 1 to 2 pm in UTC and I am the controller (ur callsign), we now welcome the next person to check in.
[上半場主控]：xxx，上半場已經結束、主控依家呼叫下半場主控xxx（正常讀+解釋法） [下半場主控]：收到，我係下半場主控xxx，非常多謝上半場主控xxx，依家由我繼續主持，有請下一位
[上半場主控]：xxx，上半場已經結束、主控現在呼叫下半場主控xxx（正常讀+解釋法） [下半場主控]：抄收了，我是下半場主控xxx，非常感謝上半場主控xxx，現在有我繼續主持活動，有請下一位
CQCQCQ呢度係45401香港中文組台網點名活動，依家係香港時間夜晚十點正/十點x分。我係今日下半場嘅主控xxx（正常讀+解釋法），活動現在結束，今日共收到x位電台嘅熱情參與，通話組恢復返自由通聯，73送俾大家，祝大家週末愉快
CQCQCQ這裡是45401香港中文組台網點名活動，現在是香港時間晚上十時整/十點x分。我是今天下半場的主控xxx（正常讀+解釋法），活動現在結束，共收到x位友台的熱情參與，通話組恢復自由通聯，祝各位週末愉快，73！
CQCQCQ This is Talk Group 45401 Group Hong Kong Chinese, it is 2pm (x past 2) UTC time and I am the second controller (normal+NATO Alphabetic). The check in activity is completed and we received/copied a total amount of (number) check-ins, you can speak freely now. 73 to all and have a nice weekend.